Difícilmente há uma mulher na cidade cujo nome não foi ligado ao dele em um momento ou outro.
Teško da ima žena u gradu koja nije bila u vezi s njim na ovaj ili onaj naèin.
Devia raspar a cabeça e ficar com um cacoete igual ao dele!
Trebalo je da ga vidite kako mrda glavom!
"nós deitamos juntos na areia, meu corpo colado ao dele."
Ležali smo u pesku. Moje telo kraj njegovog.
O armário do Sr. Bendix era próximo ao dele?
Gde je Bendiksov ormariæ u odnosu na Foreserov?
Para provar minha confiança em Jasão Unirei meu destino ao dele e a nossa terra, concedendo- lhe minha filha em casamento.
Kako bih dokazao svoju veru u Jasona, vezaću njegovu za svoju sudbinu... i za našu zemlju, dajući mu kćer za ženu.
Mas quem esteve no tanque tem um anel igual ao dele.
Ali u bazenu je bio neko sa istim prstenom.
Acha que consegue um uniforme igual ao dele?
Možemo li kako tebi nabaviti jednu takvu odoru?
Demônios com poder semelhante ao dele, vieram nos destruir.
Ðavoli s moæima poput njegovih, da nas unište.
Não posso colocar outro nome junto ao dele.
Ne može biti drugog imena pored njegovog.
Mas meu corpo equivale ao dele.
Ali moje je telo isto kao i vaše.
Não, eu provavelmente conseguiria encontrar um trabalho igual ao dele.
Ne, verovatno mogu i ja da radim taj posao koji je on radio.
Então fiz um passo duplo para combinar o meu passo ao dele.
A onda sam dva puta iskoraèila, da bih svoj korak uskladila sa njegovim.
Ou pelo menos ela... Quer se agarrar ao dele no caso do meu ser... Infiel ou algo assim.
Ili bar... hoæe da se osloni na tu, u sluèaju da moja... neupotrebljiva ili tako nešto.
Como o seu genoma é idêntico ao dele, podia tomar o lugar dele, por assim dizer.
Могли бисте да уђете у његову кожу, да се тако изразим.
Mas não é arrogância querer estar num nível superior ao dele?
Ali zar to nije greh koji se zove gordost kada mogu da pomislim da bih ja mogla da budem na višem nivou u odnosu na mog muža?
Tem um edifício oposto ao dele que dá para a rua.
Zgrada od preko puta ima jednu koja gleda na ulicu.
Acho que posso transformar meu sangue para se igualar ao dele.
Mislim, da mogu, da modifikujem krv da bude odgovarajuca.
Ele está apaixonado de Hero... rocurai, vos peço, dissuadi-lo desse propósito... que ela é de nascimento inferior ao dele.
Moja duša mi govori da Hera oklevetana i to æe znati Klaudio, a i princ i svi oni koji su je osramotili. - Evo princa i Klaudia, dolaze žurno...
Reservei o quarto próximo ao dele.
Rezervisao sam Vam sobu pored njegove.
Cheguei ao posto superior ao dele, só para ele ser obrigado a bater continência para mim.
Narednih sedam godina pokušavala sam da budem jača po činu da mora da mi salutira.
Você vai reservar o mezanino vizinho ao dele para esta noite.
Veèeras moram uzeti sobu do njegove.
Ele fez o juiz Hopkins parar com o testemunho, o que significa que vem ao nosso encontro -e nós, ao dele.
On je sudiji Hopkinsu izneo svoje dokaze za izjavu, što znaèi da polazi na nas u isto vreme kad mi kreæemo na njega.
E como irá comparar ao dele?
A kako cete ih usporediti sa njim?
Estou pensando em deixar o meu bigode igual ao dele, e ver se assim pego um pouco do seu talento.
Razmišljam da pustim brkove kao on, ne bi li mi se primilo nešto od njegovog talenta.
Embora você tenha ido à Terra para proteger o jovem Kal-El, seu destino não está vinculado ao dele.
I mada si poslata na Zemlju da štitiš mladog Kal-Ela, tvoja sudbina nije vezana za njega.
Passei anos tentando fazer um cozido igual ao dele.
Godinama se trudim da varivo bude kao njegovo.
O caso de Annalise está ligado ao dele.
Analisin sluèaj je vezan za Frenkov.
Mas, no final, foi Nathaniel que me mostrou que, se eu fosse realmente apaixonado pela mudança, se quisesse fazer a diferença, eu já possuía o instrumento perfeito para isto, que a música era a ponte que unia meu mundo ao dele.
Na kraju, Natanijel je bio taj koji mi je pokazao da ako sam zaista posvećen tome da nešto promenim, ako sam zaista hteo da napravim razliku, već sam imao savršen instrument za to, muzika je bila most koji je povezao moj svet sa njegovim.
0.80194187164307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naš domar je rekao njihovom domaru. 